REVIEWITDocumentación
ReferenciaAl día · verificada el 31 agosto 2026

Variables de correos electrónicos: referencia y ejemplos

Traducción automática, aún no revisadaEsta página fue traducida por un modelo a partir de la versión francesa, que es la que da fe. Leer la versión francesa.

01¿Para qué sirve una variable? #sec_aaa796f4

Una variable reserva en el modelo el lugar de una información que solo se conocerá en el momento del envío: recurso afectado, nombre del revisor, fecha límite o motivo de una decisión. REVIEWIT reemplaza esta etiqueta con el valor proporcionado por el evento de negocio.

<title>Votre avis est attendu sur {ResourceName}</title>
<p>La réponse est attendue avant le {DueDate}.</p>

El contenido de <title> se convierte en el asunto del correo electrónico. Las variables también funcionan en el pre-encabezado, el cuerpo y los atributos HTML.

02Las cinco reglas de sintaxis #sec_f4ae7b0c

  1. Utilice un solo par de llaves: {ResourceName}.
  2. Respete las mayúsculas y minúsculas: {ResourceName} y {resourcename} son diferentes.
  3. No invente una variable a partir de su etiqueta en francés.
  4. Utilice únicamente las variables garantizadas para el evento seleccionado.
  5. Envíe una prueba y verifique que no quede visible ninguna cadena {Variable}.

Los valores se codifican antes de su inserción: un nombre que contenga < o & no puede modificar la estructura HTML. Sin embargo, una variable ausente no se elimina: permanece legible tal cual en el mensaje.

03Recurso y campaña #sec_920795bd

VariableSignificadoEjemploPunto de atención
{ResourceName}Nombre o referencia del recursoEspacio Finanzas o #123No suponga que siempre se trata de un nombre legible
{ResourceType}Tipo funcional del recursoSharePointPreséntelo como una categoría
{Solution}Solución fuenteMicrosoft 365Puede diferir del tipo de recurso
{CampaignId}Identificador técnico de campaña1842No es un título
{CampaignTitle}Título legible de campañaRevisión trimestral de accesosPriorícelo cuando esté disponible
{SizeFormatted}Tamaño ya formateado2,4 GBNo realice conversiones en el HTML

04Personas y responsabilidades #sec_a976ada6

VariableSignificadoEjemplo
{OwnerName}Propietario o responsable afectadoCamille Martin
{ReviewerName}Revisor que tomó la decisiónAlex Bernard
{DelegatorName}Persona que delegaSamira Diallo
{EscalatedByName}Persona que inicia la escaladaMorgan Petit
{ReassignedByName}Persona que reasignó la solicitudNoah Robert
{RequesterName}Autor de una solicitud de eliminaciónLina Moreau
{RequestedByName}Autor de una solicitud de opiniónHugo Simon
{AnsweredByName}Autor de la respuestaInès Laurent
{RedirectedByName}Autor de la redirecciónLouis Michel
{NewRecipientName}Nuevo destinatario de una consultaÉmilie Garcia
{CancelledByName}Autor de una cancelaciónAdam Roux
{RevokedBy}Persona o servicio que revoca el accesoEquipo de Seguridad
{DecidedBy}Persona que toma la decisiónNora Fournier

05Fechas y plazos #sec_0071f336

VariableSignificadoEjemplo
{DueDate}Fecha límite de la revisión2026-09-15
{AnswerDueDate}Fecha límite de respuesta a una impugnación15/09/2026
{DaysToAnswer}Número de días concedidos7
{WithdrawnDate}Fecha de retirada de la impugnación31/08/2026
{CancelledDate}Fecha de cancelación de la solicitud31/08/2026
{ProcessedDate}Fecha de procesamiento de la eliminación01/09/2026

Los formatos pueden diferir según el evento. El valor ya llega formateado: no intente transformarlo en el HTML.

06Decisiones y textos libres #sec_4d708521

VariableSignificadoEjemplo
{Decision}Decisión tomada tras la escaladaAcceso retirado
{NewDecision}Decisión aplicada tras la impugnaciónConforme
{Reason}Motivo ingresado por una personaEl rol ya no es necesario
{Argument}Argumento de una impugnaciónEste acceso sigue siendo necesario para el cierre
{Question}Pregunta dirigida al consultado¿Sigue siendo necesario este acceso?
{Answer}Respuesta proporcionada al solicitanteSí, hasta el final del proyecto
{Comment}Comentario asociado a una solicitudEliminación validada con el negocio
{ResolutionNote}Nota que resume la resoluciónJustificación aceptada tras la verificación

Los textos libres deben presentarse en una cita o en un bloque aislado. No los inserte en medio de una frase: su puntuación y contenido son impredecibles.

07Variables seguras para los eventos de revisión #sec_26ebb516

EventoVariables garantizadas
ReviewsAssigned{ResourceName} {CampaignId} {DueDate}
ReviewReminder{ResourceName} {CampaignId} {DueDate}
ReviewsExpired{ResourceName} {CampaignId} {DueDate}
EscalationNotice{ResourceName} {CampaignId} {DueDate}
EscalationReceived{ResourceName} únicamente
DelegationReceived{ResourceName} {DelegatorName} {Reason}
RequestReassigned{ResourceName} {ReassignedByName} {Reason}

EscalationReceived tiene varios caminos. {EscalatedByName}, {Reason}, {CampaignId} y {DueDate} solo están presentes en algunos casos: el modelo por defecto no debe depender de ellos.

08Variables seguras para las impugnaciones #sec_168763f9

EventoVariables garantizadas
ChallengeRaised{ResourceName} {ResourceType} {Solution} {OwnerName} {Argument} {AnswerDueDate} {DaysToAnswer}
ChallengeAccepted{ReviewerName} {NewDecision} {ResolutionNote}
ChallengeDeclined{ReviewerName} {ResolutionNote}
ChallengeWithdrawn{OwnerName} {WithdrawnDate}
EscalatedDecisionNotice{ResourceName} {DecidedBy} {Decision} {CampaignTitle} {Reason}

09Variables seguras para las eliminaciones y los accesos #sec_f74356e3

EventoVariables garantizadas
DeletionRequested{ResourceName} {ResourceType} {Solution} {RequesterName} {Reason} {Comment} {SizeFormatted}
DeletionCancelled{ResourceName} {CancelledByName} {CancelledDate}
DeletionProcessed{ResourceName} {ProcessedDate}
AccessRevokedNotice{ResourceName} {RevokedBy} {Reason} {CampaignTitle}

10Variables seguras para las consultas #sec_ae8e18fe

EventoVariables garantizadas
AdviceRequestedNotice{ResourceName} {RequestedByName} {Question}
AdviceReceivedNotice{ResourceName} {AnsweredByName} {Answer}
AdviceRedirectedNotice{ResourceName} {RedirectedByName} {NewRecipientName}

11Eventos inactivos #sec_f453ddcd

Los siguientes eventos están presentes en el catálogo pero aún no se emiten automáticamente:

  • PendingReviewsDigest ;
  • ChallengeReminder ;
  • DecisionAmended ;
  • DeletionRejected ;
  • ExceptionExpiring ;
  • GracePeriodEntered.

Su modelo puede ser preparado y previsualizado. No debe interpretarse como prueba de que una comunicación automática ya está activa.

12Dos variables no disponibles #sec_ad0f2f57

{DeepLink} y {SettingsLink} existen en algunos modelos históricos, pero actualmente no se les proporciona ningún valor. No cree un botón o enlace que dependa de ellos.

Algunas repeticiones manuales históricas también utilizan {{ReviewerName}}. Esta sintaxis de doble llave no es la de las notificaciones automáticas. El editor debe señalarlo y pedirle que vuelva a {ReviewerName}.

13El control antes de la publicación #sec_b3e3a4da

Un modelo está listo cuando :

  • su evento está seleccionado ;
  • cada variable está garantizada para este evento ;
  • no hay llaves dobles presentes ;
  • los textos libres están aislados en bloques adecuados ;
  • el asunto y el cuerpo han sido previsualizados ;
  • una prueba real no deja aparecer ninguna variable no resuelta.

El editor del Subscription Manager aplica esta referencia al momento de redactar: la paleta propone las variables autorizadas, proporciona un ejemplo y las inserta en la posición del cursor. Las variables desconocidas o indisponibles bloquean el registro; las variables contextuales activan una advertencia.

Esc
↑↓ navegar↵ abrirVer todos los resultados →